.ausculta-player-direct::before {
  content: "";
  z-index: 58;
  pointer-events: none;
  background: rgba(3, 2, 8, 0.82);
  position: absolute;
  inset: 0;
}

.ausculta-player-direct::after {
  content: "";
  z-index: 61;
  pointer-events: none;
  background: #030208;
  border-radius: 18px 18px 0 0;
  width: min(640px, calc(100vw - 36px));
  height: clamp(46px, 6vw, 64px);
  position: absolute;
  top: calc(48% - min(180px, 28vw));
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
}

.ausculta-player-direct .chamber {
  opacity: 0.16;
}

.ausculta-player-direct .source-film {
  z-index: 60;
  pointer-events: auto;
  opacity: 1;
  filter: none;
  mix-blend-mode: normal;
  background: #000;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.34);
  border-radius: 18px;
  width: min(640px, calc(100vw - 36px));
  height: auto;
  aspect-ratio: 16 / 9;
  max-height: 56vh;
  box-shadow: 0 24px 90px rgba(0, 0, 0, 0.72), 0 0 48px color-mix(in srgb, var(--c1) 20%, transparent);
  position: absolute;
  inset: 48% auto auto 50%;
  transform: translate(-50%, -50%);
}

.ausculta-player-help {
  z-index: 62;
  color: var(--paper);
  text-align: center;
  letter-spacing: 0.08em;
  background: rgba(4, 2, 9, 0.94);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.28);
  border-radius: 16px;
  width: min(640px, calc(100vw - 36px));
  padding: 12px 14px;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  gap: 7px 14px;
  position: absolute;
  top: calc(48% + clamp(120px, 29vw, 205px));
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  box-shadow: 0 18px 55px rgba(0, 0, 0, 0.58);
}

.ausculta-player-help[hidden] {
  display: none;
}

.ausculta-player-help strong {
  font-size: 0.62rem;
}

.ausculta-player-help span {
  color: var(--dim);
  font: italic 0.72rem/1.35 Georgia, serif;
}

.ausculta-player-help__change {
  color: var(--paper);
  white-space: nowrap;
  cursor: pointer;
  background: transparent;
  border: 0;
  font-size: 0.56rem;
  border-bottom: 1px solid var(--c3);
  min-height: 44px;
  padding: 4px 0;
}

.ausculta-player-help__change:hover,
.ausculta-player-help__change:focus-visible {
  color: var(--c3);
}

.ausculta-player-help__reveal {
  color: #08040c;
  cursor: pointer;
  letter-spacing: 0.1em;
  background: var(--c3);
  border: 0;
  border-radius: 999px;
  padding: 8px 12px;
  font-size: 0.55rem;
  font-weight: 700;
}

.ausculta-player-help__reveal[hidden] {
  display: none;
}

.ausculta-player-help__reveal:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--paper);
  outline-offset: 3px;
}

@media (max-width: 600px) {
  .ausculta-player-direct .source-film {
    width: calc(100vw - 24px);
    max-height: 45vh;
    border-radius: 14px;
    inset-block-start: 47%;
  }

  .ausculta-player-direct::after {
    width: calc(100vw - 24px);
    top: calc(47% - 28vw);
    height: 48px;
    border-radius: 14px 14px 0 0;
  }

  .ausculta-player-help {
    width: calc(100vw - 24px);
    top: calc(47% + clamp(105px, 27vw, 132px));
    border-radius: 14px;
    padding: 10px 12px;
    gap: 5px;
    flex-direction: column;
  }

  .ausculta-player-help strong {
    font-size: 0.56rem;
  }

  .ausculta-player-help span {
    font-size: 0.65rem;
  }

  .ausculta-player-help__change {
    font-size: 0.53rem;
  }
}

@media (max-height: 680px) {
  .ausculta-player-direct .source-film {
    width: min(500px, calc(100vw - 24px));
    max-height: 42vh;
    inset-block-start: 43%;
  }


  .ausculta-player-direct::after {
    width: min(500px, calc(100vw - 24px));
    top: calc(43% - min(21vh, 140px));
  }

  .ausculta-player-help {
    top: auto;
    bottom: 58px;
  }
}